锤定音补充：

  “我的想法是，未来几年，我们会着力投入对液晶面板显示技术的研发，我希望从王安和天鲲两家，都抽出一部分利润，注资到一家新公司，专做这方面的中长期投入，争取吧曰本人正在往外转移的半导体显示技术，乃至目前停滞的led之类，也算是半导体光电技术的，都布局起来。

  这注定是一场漫长的战役，可能要五到七年，乃至更久，才能看出利润和竞争优势。

  不过，我相信如果只是要可用的、更先进的产品，不图赚到钱，三四年就能有成果。

  我们现在开始干，到1991年，最晚1992年，就要为携带型电脑提供显示屏，也可以为携带型游戏机提供服务。你们要做的，就是在这两年里，做好其他的技术储备，为这一天的到来、下一代产品的到来，铺平其他方面的道路。”

  “这个东西……很难想象呀，我们技术上要做哪些准备呢？就是把主板电路布置得更加紧凑精密一些？”钱伯斯用商量的语气，思忖着说。

  “问题多着呢，我就举一个例子——做成携带型，所有电路扎堆挤在一起，散热的问题就是前所未有的。原先所有东西都分开布置，那么大一个机箱，我敢说所有电脑品牌，都没刻意把散热问题提到最高高度上考虑。现在扎堆了，这就是一个新的工程学领域，你现在不做好准备，液晶显示技术更新换代后你都跟不上。

  同样的，目前我们的机器输出屏幕的解析度制度，都是5比4的，适应的就是方方正正的crt显示器。可你们想过没有，万一将来要搞携带型，机器和键盘要一体化，机器是不是也要跟键盘一样变得狭长？我们能不能在写系统底层解析度输出演算法时，就设计一套宽屏输出模式？

  这些问题，我们这两年抢跑了，将来只要自己的技术一出来，就能立刻用上，而全球其他电脑商还要从头开始论证这些问题，我们才能抢到时间差、建立这个细分领域世界第一、‘黑科技’的品牌认知。”