正文 丁香花盛开的时候,第一章 序(1/6)
序
作者/闲语堂
这是发生在上个世纪80年代一个真实的故事。
故事的主人公李冬梅(化名)是本文作者的同事。曾经在一个办公室工作过一段时间,后因单位机构调整她调到其它的分厂.虽然近在咫尺却很少有机会来往。以后再也没能看到李冬梅欢快的笑容表演节目时清脆的歌喉。时光流逝一晃过去了将近三十多年,每当回想起那一段短暂令人难忘的时光时,不禁会心情澎湃,眼前总会出现一群30岁出头的年轻人,他们担负着国家重点引进项目,面对简陋的办公设备,技术上的各种难题,克服种种意想不到的困难,他们对工作的热忱,对未来生活的憧憬激发着每个人的青春活力和创造性。难忘的是李冬梅跨进翻译组办公室并站到上官凌峰办公桌前,她妩媚的脸庞,30岁出头妇女所具有的优雅风韵,时常在脑海朦胧中闪现。
上官凌峰深深的记得,当研究所民品室赵主任,伴着走廊窗外叽叽喳喳鸟儿的欢叫声跨入外文组宽大的办公室时,紧随其后进来的是一位穿着一身黑颜色衣服的女士。赵主任笑嘻嘻操着已经弱化了的天津话说:“上官,这回我给你派了一个懂得外语的好帮手,你不是总说外文资料多,人手不够用吗!”上官凌峰看了一眼烫着一头大波浪秀发,修得整齐的柳眉下一对“毛花眼”的李冬梅。赵主任在做相互介绍上的时候,上官站起来微笑着说:“欢迎、欢迎!”,他看到李冬梅异常明亮的瞳睛正注视着他,然后伸出她那只胖乎乎,白皙的手握着上官凌峰伸过来的手:“见到您很高兴,今后还请您多帮助呢!”。李冬梅闪动着那双长长睫毛的“毛花眼”微笑地看着上官凌峰那双长长睫毛的“毛花眼”实在是太诱人了,还有她那见面就给人以深刻印象的宽得出奇臀部,高高向前隆起的胸部。
在后来的工作中,上官发现李冬梅的外文水平确实不敢恭维,译文经常偏离主题,以致影响到翻译质量和工作进度。在每周一次班组工作会上与赵主任交流才知道,李冬梅是上面领导硬性指派下来到研所的。赵主任经过考虑决定李冬梅到上官凌峰所在的翻译组。
中秋之季,黄河北岸的绥市,街头巷尾到处堆积着散发着浓烈香甜气表面溜圆黄黄的水果,当地人称它“花兰士”。可以说一进入秋季,西北最大的重工业城市——绥市就沉浸在这浓浓的清香水果气息中。当地人们一直沿用着最古老的购买和储存方式,家家户户用大大小小的麻袋把黄橙橙的散发着幽幽香气的“花兰士”瓜扛回家,放到床底下和仓房里能储存一个冬季呢!无论你走进谁的家中,迎接你的都是满屋子的“花兰士”特有的香气。
湛蓝深邃如海一样蓝色天空是高原秋天晴空的一大特点,此时的天空很少有云朵,即便有也会被北面灰绿色的大青山上刮来的风立刻吹散。头顶着这样一个令人陶醉的蓝天,恐怕任何人都难免生发一种奇想——要跳入这兰色海洋沐浴和畅游一番。与巍峨大青山遥相呼应的是有着和中华文明一样古老的黄河,此时正沐浴在暖暖的秋阳中,宽宽的河面,急速奔流打着旋儿下泻的黄河水,一刻也不停地发着“哗、哗、哗”巨大响声向东奔流着。
将近正午的阳光把黄河岸上冷冷潮湿的黄土岸堤偎得暖暖的,脚下踩着这松软的沙土,眼望着夹杂着大量泥沙浑浊的、打着旋儿滚滚东去的黄河之水,极目远望天际,仿佛这黄河之水是流向远处的天际。。。。。突然,一个身穿黑色衣裤体态丰盈的女子歪歪扭扭,深一脚浅一脚地来到了这潮湿并有裂痕塌陷的黄河岸边,样子像喝醉了酒的醉汉。她一边走一边不断地梳理她低垂挡住视线的头发,不时地以手背擦拭这脸颊,好像在抹流下的泪珠,摇摇晃晃中走近了黄河。。。。。。
就在这时一个身材高大,身着退了色的深蓝中山装,左上衣兜里别着一支钢笔
本章未完,请点击下一章继续阅读!
作者/闲语堂
这是发生在上个世纪80年代一个真实的故事。
故事的主人公李冬梅(化名)是本文作者的同事。曾经在一个办公室工作过一段时间,后因单位机构调整她调到其它的分厂.虽然近在咫尺却很少有机会来往。以后再也没能看到李冬梅欢快的笑容表演节目时清脆的歌喉。时光流逝一晃过去了将近三十多年,每当回想起那一段短暂令人难忘的时光时,不禁会心情澎湃,眼前总会出现一群30岁出头的年轻人,他们担负着国家重点引进项目,面对简陋的办公设备,技术上的各种难题,克服种种意想不到的困难,他们对工作的热忱,对未来生活的憧憬激发着每个人的青春活力和创造性。难忘的是李冬梅跨进翻译组办公室并站到上官凌峰办公桌前,她妩媚的脸庞,30岁出头妇女所具有的优雅风韵,时常在脑海朦胧中闪现。
上官凌峰深深的记得,当研究所民品室赵主任,伴着走廊窗外叽叽喳喳鸟儿的欢叫声跨入外文组宽大的办公室时,紧随其后进来的是一位穿着一身黑颜色衣服的女士。赵主任笑嘻嘻操着已经弱化了的天津话说:“上官,这回我给你派了一个懂得外语的好帮手,你不是总说外文资料多,人手不够用吗!”上官凌峰看了一眼烫着一头大波浪秀发,修得整齐的柳眉下一对“毛花眼”的李冬梅。赵主任在做相互介绍上的时候,上官站起来微笑着说:“欢迎、欢迎!”,他看到李冬梅异常明亮的瞳睛正注视着他,然后伸出她那只胖乎乎,白皙的手握着上官凌峰伸过来的手:“见到您很高兴,今后还请您多帮助呢!”。李冬梅闪动着那双长长睫毛的“毛花眼”微笑地看着上官凌峰那双长长睫毛的“毛花眼”实在是太诱人了,还有她那见面就给人以深刻印象的宽得出奇臀部,高高向前隆起的胸部。
在后来的工作中,上官发现李冬梅的外文水平确实不敢恭维,译文经常偏离主题,以致影响到翻译质量和工作进度。在每周一次班组工作会上与赵主任交流才知道,李冬梅是上面领导硬性指派下来到研所的。赵主任经过考虑决定李冬梅到上官凌峰所在的翻译组。
中秋之季,黄河北岸的绥市,街头巷尾到处堆积着散发着浓烈香甜气表面溜圆黄黄的水果,当地人称它“花兰士”。可以说一进入秋季,西北最大的重工业城市——绥市就沉浸在这浓浓的清香水果气息中。当地人们一直沿用着最古老的购买和储存方式,家家户户用大大小小的麻袋把黄橙橙的散发着幽幽香气的“花兰士”瓜扛回家,放到床底下和仓房里能储存一个冬季呢!无论你走进谁的家中,迎接你的都是满屋子的“花兰士”特有的香气。
湛蓝深邃如海一样蓝色天空是高原秋天晴空的一大特点,此时的天空很少有云朵,即便有也会被北面灰绿色的大青山上刮来的风立刻吹散。头顶着这样一个令人陶醉的蓝天,恐怕任何人都难免生发一种奇想——要跳入这兰色海洋沐浴和畅游一番。与巍峨大青山遥相呼应的是有着和中华文明一样古老的黄河,此时正沐浴在暖暖的秋阳中,宽宽的河面,急速奔流打着旋儿下泻的黄河水,一刻也不停地发着“哗、哗、哗”巨大响声向东奔流着。
将近正午的阳光把黄河岸上冷冷潮湿的黄土岸堤偎得暖暖的,脚下踩着这松软的沙土,眼望着夹杂着大量泥沙浑浊的、打着旋儿滚滚东去的黄河之水,极目远望天际,仿佛这黄河之水是流向远处的天际。。。。。突然,一个身穿黑色衣裤体态丰盈的女子歪歪扭扭,深一脚浅一脚地来到了这潮湿并有裂痕塌陷的黄河岸边,样子像喝醉了酒的醉汉。她一边走一边不断地梳理她低垂挡住视线的头发,不时地以手背擦拭这脸颊,好像在抹流下的泪珠,摇摇晃晃中走近了黄河。。。。。。
就在这时一个身材高大,身着退了色的深蓝中山装,左上衣兜里别着一支钢笔
本章未完,请点击下一章继续阅读!